Eine "kleine" Festivität nach dem Wagenrenen.

[Functionarius]

Ein Beamter, an den goldenen Stickereien und den seidenen Gewändern als einer der höheren Beamtenklassen angehörend erkennbar, verneigt sich vor dem Prinzen aus Caledonia:

"Kaiserliche Hoheit? Mögt Ihr mir bitte folgen? Seine Majestät erwarten Euch bereits in einem etwas intimeren Rahmen."

Er führt den Prinzen in einen recht kleinen Raum. Und da es sich um einen offiziellen Anlass handelt, sitzt man nicht zu Tisch, sondern man liegt zu Tisch.