Empfang

[Rodrigo Gutiérrez]

Handlung:
Während der persönlichen Vorstellung verneigt sich der Co-Außenpräfekt vor dem Gast. Mit einem lächeln erklärt er, in der Sprache seiner Heimat, die dem Gast sehr bekannt vorkommen mag:

"Excelencia, me siento muy honrado de conocerle Soy el Senador Frederico Morak, Co-Prefecto de Asuntos Exteriores. Será muy agradable tener a alguien para conversar en Castellan." 

(Eure Exzellenz, es ist mir eine große Ehre, Ihre Bekanntschaft zu machen. Ich bin Senator Frederico Morak, Co-Außenpräfekt. Es wird sehr schön sein, jemanden zu haben, mit dem man sich auf Castellan unterhalten kann.)

Die Ehre ist ganz auf meiner Seite. 

Mir scheint, wir haben auch bereits sprachlich zu einander gefunden.