Themabewertung:
  • 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Besuch aus Romula
#6
"Die Imperatores Augusti, der Senat, der Σύγκλητος und die Völker des Reiches grüßen die Abgesandten der Res Publica Romulana."

Handlung:
Solcherart begrüßt der Praefectus den Legaten und seine Begleitung. Seine Aussprache ist für Romulaner möglicherweise nicht sofort verständlich, denn ladinisch hat sich - natürlich - etwas anders weiter entwickelt als das Romulanische, denn beide Sprachen entstammen offensichtlich der selben Wurzel. Zwei Triebe am selben Stamm. Der Präfekt hatte zunächst Verständnisschwierigkeiten, erinnerte sich dann aber seiner klassischen Bildung. Sein ladinisch ist durch das stärkere Vermächtnis der eturäischen  *SO* Griechisch *SO* Sprache, die im Ostteil des Reiches dominiert, geprägt.


"Νικήτας Χωνιάτης, γραφείο της μέγας δομέστικος, Praefectus de Re Externaae. Herzlich willkommen."

Handlung:
Auf ein "Händeschütteln" verzichtet er, diese Sitte ist im Reich weitgehend unbekannt. Statt dessen verneigt er sich.
Νικήτας Χωνιάτης
Zitieren


Nachrichten in diesem Thema
RE: Besuch aus Romula - von Classis Aerién - 11.04.2020, 05:53
RE: Besuch aus Romula - von Niketas Choniatés - 15.04.2020, 15:26
RE: Besuch aus Romula - von Niketas Choniatés - 17.04.2020, 16:58
RE: Besuch aus Romula - von Niketas Choniatés - 23.04.2020, 20:55



Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 2 Gast/Gäste