In der syrenischen Gesandtschaft beim Palatin.

[Kleopatra Selene]

Handlung:
Ein Wink und Kleopatra ordert noch einmal das selbe. Da sie die Tochter der Königin von Syrene ist, hat sie Lust am Witze-erzählen geerbt.

"Kennt ihr den? Kommt ein Mann in eine Caupona..."

Handlung:
Wendet sich an den Lord:

"...das ist eine Wirtschaft...Er kommt eine Caupona, bestellt einen Wein und sieht völlig verblüfft einen Mann, der einen etwa zwei Fuß langen Schimmel auf der Theke hin und her laufen lässt.
Er fragt ihn also, wie er an diesen Schimmel käme und erhält zur Antwort, dass im Hinterzimmer eine Hexe gerade Wünsche erfülle. Also geht er in das Hinterzimmer und kehrt wenige Minute später zurück: In seinen Armen zwei Melonen, er selbst verfolgt von kleinen Schweinen.

"Hättest Du mir nicht sagen können, dass die Alte nahezu taub ist? Ich wollte zwei MILLIONEN in kleinen Scheinen und keine zwei Melonen mit kleinen Schweinen!"

Darauf der andere: "Ja glaubst Du denn, ich hätte einen zwei Fuß langen Schimmel haben wollen?""