Es wird Zeit

[Anthony Colin Smithcombe]

Es wird Zeit für die formale Einbürgerung, dazu sucht Anthony den Consul Orientalis auf. Hat er zumindest vor, er betritt den Palast und sucht erst einmal einen Bediensteten, der ihm bitte den Weg durch diese unendlich vielen und langen Gänge zeigen soll.

[Arsinoë VII. von Syrene]

Gesagt, getan.

"Man führe uns zum Consul Orientalis!"

Und es ist keineswegs klar, ob sie mit "uns" sich und ihre Begleitung meint oder sie im Pluralis majestatis spricht.