Platz vor der Botschaft

[Catullo di Borghetto]

Ich bin beeindruckt über so viel Toleranz. Aber mir wäre es auch sehr lieb, nicht sofort erkannt zu werden, wenn es mir danach beliebt, um unbemerkt auch im Volk zu wandern, und mir ein besseres Bild zu verschaffen, was den Alltag hier angeht. Ginge ich in meinen üblichen Gewändern, würde man immer wissen, dass ich von überall herkommen könnte, nur nicht aus dieser Stadt. bringt er seine Gedanken vor - und stockt dann.
Ja, SO konnte man Toleranz natürlich auch verstehen

Nun... nein, nein, schon in Ordnung! versucht er die kleine Pause zu übertünchen Allerdings bin ich doch ein Gewohnheitsmensch und ziehe das Altbewährte vor. Sagt mal...

wo man schon beim Thema war

Wie haltet Ihr das eigentlich mit der Ehe? Gibt es hier Polygamie?

senkt er etwas die Stimme, sieht nach links und rechts, als könne sein Eheweib ihn beobachten